在距离和阿斯顿维拉队比赛后的三天，也就是8月27号，热刺队迎来了与卡迪夫城队的联赛杯比赛。

    卡迪夫城是在英格兰联赛系统参赛的三支威尔士球队之一，也是排名最高的一队。事实上，他们也只是一支英乙（日后的英甲）球队罢了。上赛季他们曾经排名英乙第四，但是在升级附加赛中却以2比3的总比分输给了斯托克城，从而晋级失败。

    面对这样一支第三级别的球队，而且热刺还握有主场优势，霍德尔自然不需要太多担心。

    在这场比赛中霍德尔雪藏了包括陈曦在内的多名主力，让队中一些替补以及伤愈复出的几名老将参加了这场比赛。最终，凭借着伊弗森和复出的老将安德顿的两粒进球，热刺以2比0轻松拿下比赛，挺进了联赛杯的32强。

    这场比赛，霍德尔之所以雪藏陈曦，除了是连续作战的他休息一下之外，也是为了给他