常半天没有说话，好久，他才艰涩地说：“这个城市里到处都充满了歧视，北方人歧视南方人，盎格鲁人歧视爱尔兰人。华人并没有什么不同，我们可以在这里生存下去，如果爱尔兰人能取得公民的身份，我们也可以。凭借我的知识和头脑，我们可以在这儿生活得很好。”

    燕子怔怔地盯着常煜：“常，你很喜欢这里，对么？”

    “……”

    常煜低下头：“我，我不知道。”

    “那，你想过回去么？”

    燕子轻轻地问、

    常煜干涩地笑了笑：“我在圣·弗朗西斯科生活了这么多年，辫子也早就剪了，回去要杀头的。”